UM-Dearborn claims WHAC title with win at RU